No queda más lugar en el infierno -Possessed-

 

Qué discazo sacaron estos tipos. Revelations of Oblivion (2019) no fue solo un álbum más, fue el regreso triunfal de Possessed después de 33 años de silencio discográfico (desde Beyond the Gates en el 86).

​

​1. El regreso del "Viejo Lobo" (Jeff Becerra)

​Lo más groso es que Jeff Becerra es el único miembro original que queda. Después de quedar parapléjico en el 89 por un asalto, el tipo estuvo años fuera del mapa, hundido en las drogas y el alcohol por el bajón del accidente. Este disco fue su redención total.

​Dato de color: Becerra contó que, después de que le pusieran tubos para respirar tras el tiroteo, perdió su capacidad para hacer el "growl". ¿Qué hizo? Se pasó un año entero gritando como un loco mientras lavaba los platos o arreglaba su Harley para recuperar el registro. Y le funcionó, porque en el disco suena más nítido pero igual de podrido.

​2. Producción de Lujo (Tagtgren)

​El disco lo mezcló y masterizó Peter Tägtgren (el de Hypocrisy y Pain). Esto le dio un sonido moderno y demoledor, pero respetando la mugre de los 80.

​La obsesión por el sonido: Becerra reveló que para este álbum pasaron por más de 60 mezclas diferentes. No querían que sonara a "plástico" como muchas bandas nuevas, querían que se sintiera la agresividad real.

​3. El actor sueco y el video de "Graven"

​¿Viste el video de Graven? Es el primer video "cinematográfico" en la historia de la banda.

​Dato raro: Aparece el actor sueco Peter Stormare (el de Fargo, Constantine o John Wick). Stormare es fanático del metal y es muy amigo de Becerra, así que se prendió para hacer de una especie de entidad oscura en el video.

​4. Críticas y Recepción

​La mayoría de los portales (Metal Hammer, Blabbermouth, Decibel) le tiraron flores:

​Lo bueno: Dijeron que es una lección de cómo volver sin sonar a parodia. Temas como "No More Room in Hell" y "Shadowcult" (que ya venían tocando en vivo) son clásicos instantáneos.

​La queja común: Muchos críticos dijeron que el disco es un poco largo (54 minutos). Para el estándar del Death/Thrash de la vieja escuela, que suele ser cortito y al pie, este se hace un toque extenso, pero a los fanáticos nos importa poco.

​5. Arte de Tapa

​La portada la hizo el polaco Zbigniew Bielak, el mismo que trabaja con Ghost y Mayhem. Es una obra de arte llena de detalles infernales que le da ese toque de "ritual" que tiene todo el disco.

 

 

​

​Cuando no quede más lugar en el infierno

Los muertos caminarán por esta tierra

Cuando no quede nadie a quien contárselo

Dios muere por el nacimiento de Satán.

Cuando las iglesias se reduzcan a polvo

Y los demonios se levanten para matar

Cuando todas las palabras se vuelvan óxido

Entonces el infierno en la Tierra es real.

 

​Cuando el fuego nunca se apague

Y el gusano nunca muera

Cuando los dientes se aprieten al rechinar

Y todas las bocas se llenen de mentiras.

Cuando las iglesias se reduzcan a polvo

Y los demonios se levanten para matar

Cuando todas las palabras se vuelvan óxido

Entonces el infierno en la Tierra es real.

 

​Te traeré dolor

Fuego e infierno, para siempre

Hacia las llamas

Sacrificio conjunto

Hacia lo profundo del infierno

La noche devora al día

Para ver arder el abismo

Yo mostraré el camino.

​Como una plaga de muerte nacida en el infierno

Que se roba tu cerebro

Aplastando tu último aliento

Volvemos loco al mundo.

Como una legión salida del infierno

Que reprime el alma cristiana

Como el hechizo de una bruja negra

Todos los actos exigen su tributo.

​Te traeré dolor

 

Fuego e infierno, para siempre

Hacia las llamas

Sacrificio conjunto

Hacia lo profundo del infierno

La noche devora al día

Para ver arder el abismo

Yo mostraré el camino.

 

​Tormentas de caos

Liberen mi mente atormentada

Infierno, muerte y Satán

Estamos todos tan ciegos.

 

​Levantate del fuego y suplicá por tu vida

Trayéndote un dolor que corta como un cuchillo

Desde abajo y tomando el control

Poseyendo tu mente y devorando tu alma.

​Demonios alzándose

No queda más lugar en el infierno

Ángeles llorando

No queda más lugar en el infierno.

 

 

​El "Óxido" de las palabras: Esa parte de "When the words all turn to rust"  Habla de un mundo donde ya nada de lo que se dice tiene valor, algo que se siente muy actual.

​La mente atormentada: Cuando pide que el caos libere su mente, es Jeff hablando de su propio calvario físico y mental de estos últimos 30 años.